EPM Music / EPM-ONLINE — Entity, Role and Verification-Status Map
Connections indicate source relevance only. They do not establish knowledge, coordination, authorization, control, benefit, fault, intent, or liability. No legal conclusion is made.
Static version of this map (accessible / printable)
Each node is an entity, a named role, or an unresolved verification point taken from the dated record. Link colour shows verification status only, never wrongdoing. Named individuals appear solely to identify which function handled which stage; no personal liability, intent, or authorization scope is determined.
Original wording is preserved in English for source integrity. A translated meaning is shown below it. These excerpts do not establish intent, liability, misconduct, or any legal conclusion.
Relationship map only. It is not a responsibility chart and does not establish knowledge, coordination, authorization, control, benefit, fault, intent, or liability. No legal conclusion is made.
Major source wording
Original wording
“The file you got is obviously 'fabricated' from a larger file that has other labels' fees on it.”
Translated meaning
The distributor-side message states that the supplied file was assembled from a larger file containing fee entries for other labels.
Source observed
2025-08-11
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“More than the screenshots you will not get out of us.”
Translated meaning
Disclosure was expressly limited to screenshots.
Source observed
2025-08-13
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“Again, we will not send you the original file.”
Translated meaning
The original platform file was expressly not provided.
Source observed
2025-08
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“We will waive the negative amount.”
Translated meaning
A possible waiver of the negative balance was stated subject to the later report context.
Source observed
2025-08
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“Your catalogue does not appear on there.”
Translated meaning
The following report was said not to list the reporting-side catalogue.
Source observed
2025-08-21
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“We know exactly what we are doing.”
Translated meaning
The distributor-side message asserted confidence in its operating and legal compliance position.
Source observed
2025-08-21
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“Please seek a distributor elsewhere.”
Translated meaning
The reporting side was invited to use another distributor if dissatisfied.
Source observed
2025-01-27
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“Traxsource did not accept your label.”
Translated meaning
The message attributed the individual label-acceptance outcome to the store.
Source observed
2025-01-27
Source category
Reviewed correspondence — public-redacted extract
Major source wording
Original wording
“We work only with labels that operate honestly and professionally.”
Translated meaning
The statement was sent in the context of an asserted artificial-streaming charge; intent and effect are not determined here.