重要な原文
原文
“The file you got is obviously 'fabricated' from a larger file that has other labels' fees on it.”
日本語での意味
配信会社側は、提示したファイルが他レーベルの料金項目を含む、より大きなファイルから作成されたと記載しています。
- 資料確認日
- 2025-08-11
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
EPM Music / EPM-ONLINE — 主体・役割・検証状態マップ
線は出典上の関連のみを示します。認識、共謀、承認、支配、利益、過失、意図、責任のいずれも立証するものではありません。法的判断は行いません。
この図の静止版（アクセシビリティ・印刷用）
文書で確認された関係
未解決の検証論点
文脈のみ
主体の特定に関する論点
この図の読み方
各ノードは、日付つき記録から取った主体・役職・未解決の検証点です。線の色は検証状態のみを示し、不正を示すものではありません。個人名は、どの機能がどの段階を担当したかを特定する目的でのみ記載しており、個人の責任・意図・権限範囲は一切認定していません。
重要な原文
資料の完全性を保つため原文は英語のまま残し、その下に日本語で意味を示します。これらの抜粋は、意図、責任、不正、違法性または法的結論を立証するものではありません。
これは関係マップであり、責任関係図ではありません。認識、連携、承認、支配、利益、過失、意図または責任を立証しません。法的判断は行いません。
重要な原文
原文
“More than the screenshots you will not get out of us.”
日本語での意味
開示はスクリーンショットに限定すると明示されています。
- 資料確認日
- 2025-08-13
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“Again, we will not send you the original file.”
日本語での意味
プラットフォームの原本ファイルを提供しないと明示されています。
- 資料確認日
- 2025-08
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“We will waive the negative amount.”
日本語での意味
後続レポートの状況を条件として、マイナス残高を免除する可能性が示されています。
- 資料確認日
- 2025-08
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“Your catalogue does not appear on there.”
日本語での意味
後続レポートには報告者側のカタログが載っていないと記載されています。
- 資料確認日
- 2025-08-21
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“We know exactly what we are doing.”
日本語での意味
配信会社側は、自らの運用と法令・業界基準への適合について強い確信を示しています。
- 資料確認日
- 2025-08-21
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“Please seek a distributor elsewhere.”
日本語での意味
不満があるなら別の配信会社を探すよう求める内容です。
- 資料確認日
- 2025-01-27
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“Traxsource did not accept your label.”
日本語での意味
当該レーベルの受入判断はストア側によるものだとする記載です。
- 資料確認日
- 2025-01-27
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋
重要な原文
原文
“We work only with labels that operate honestly and professionally.”
日本語での意味
人為的ストリーミングに関する請求を主張する文脈で送られた表現です。このページは意図や影響を判断しません。
- 資料確認日
- 2025-08-11
- 資料区分
- 確認済み通信記録 — 公開用墨消し済み抜粋